首页 > 新闻中心 > 奇闻奇事
日本漫画推荐:汉化以外的世界

题图:“孤不做狮子了!”出处:[山下文吾] 群れなせ!シートン学園, 45話 おまけ

在推荐之前,我想谈谈我对漫画认识的改变。

你可以直接跳到下方的推荐部分。

一开始的时候,漫画对我来说是报刊亭里的漫画Party、漫画世界,简单、快乐。大一点了我开始接触网络,访问一些漫画网站,很长一段时间畅游于火影海贼之间,却也并未走远,家庭教师就成了我远足的终点。再后来,新番走进了我的世界,当我不经意的点开白兔糖之后,它的旋律氛围立马震撼了我。接连几天我就把原作漫画看完,顿时感到自己不一样了:“嘿,你知道白兔糖吗?” 很快我有了智能手机,布卡漫画给了我新的生活。每天扫遍更新,整日翻找宝藏,日积月累收藏破了2000,彻底迷上了这个乐趣横生的世界。我感谢漫画作者,感谢漫画平台,感谢汉化组,乐在其中的我不曾想到有一天,布卡会向我关上大门。正版、版权的字眼第一次重重地侵入我的脑海,不仅如此,还带走了我莫大的乐趣。我像难民一样离开了那片是非之地,在战火尚未波及的异地他乡重新开始,日子苦是苦点,但也就这么过。很多次舍不得又回到那个地方,看一看,试图找寻些过去的痕迹,再无奈地离开。期间我也关注过一些国漫,有过很多的惊喜,也有失落。“你才看国漫,你全家都看国漫!” ——《比马大战记》

那时的我想:漫画可能也就这么的了。

得益于汉化组的辛勤劳动,动画、漫画、小说的汉化都满足了我大部分的需求,除了游戏。为了摆脱名为生肉的束缚,我开始了日语学习。当我终于可以自由地阅读日文的时候,我的眼界再一次被颠覆。

来到汉化之外的我发现:过去苦等更新的漫画原来早已经完结,我认识的漫画不过是冰山一角,杂志、网站、同人每时每刻都有新鲜的力量在涌动,越是试图掌握漫画的全貌,越是发现漫画的海洋深不见底。

走进新世界的我,也想到了回报更多的漫画爱好者,为汉化出一份力。我加入了一个漫画汉化组,学习协助汉化了一部短篇作品,就此亲身体会到汉化工作的枯燥繁重。因为一些原因,我没能融入组内,退出汉化组又重新一个人看漫画。

一个人看漫画虽清净自在,但还是缺少一些与人交流分享的快乐。希望能遇到更多同样爱好漫画的人一起分享漫画的乐趣。

我对自己的品味不做太多论断,每个人爱好都各有不同,我也不会在推荐时对作品剧情做太多的讨论,在这里我只把我喜欢的作品推荐出来,相关图片只展示作品印象而不过多暴露作品剧情信息,希望大家以自己眼光去感受作品的魅力,也希望大家能喜欢。

这次推荐5部作品:グレイプニル(被束缚的芬尼尔)——武田すん青のフラッグ(蓝色的旗帜)——KAITO群れなせ!シートン学園(群聚一堂!西顿学园)——山下文吾ドはどんかんのド——タカっちさぐりさん探検隊(莎谷粒酱探险队)——あきやま陽光

グレイプニル(被束缚的芬尼尔)——武田すん:

我第一次读武田すん老师的作品是ハルとナツ(春夏),被里面连贯有趣的情节、恰到好处的福利深深吸引,而グレイプニル就是武田老师现在连载的作品(ヤンマガKC),单行本第3卷月底发售。

不同于ハルとナツ的轻松欢快,グレイプニル氛围更加沉重黑暗,带有奇幻元素的战斗恋爱(?)物语,剧情设定精彩有趣,对女性魅力的把握张弛有度,画技有增无减,非常值得一看。

汉化到了18话,也可以在ヤングマガジン官网或者niconico静画(翻墙)试看前几话。

青のフラッグ(青旗)——KAITO:

青のフラッグ是KAITO老师(著有クロス?マネジ(兜网球经理))在少年Jump+上的新连载,单行本第1卷刚刚发售,可以在Jump+官方网站上观看第1话和最新的6、7话。

故事讲述3人间甜蜜、苦涩的青春“纯”爱物语。人物描写生动有力,剧情发展令人在意。

群れなせ!シートン学園——山下文吾:

群れなせ!シートン学園是山下文吾老师在Cycomics(サイコミ)上的连载,可以在Cycomics官方网站上观看第1话到最新的24话(迟迟不出单行本?)。

和这期的人气新番けものフレンズ(动物伙伴)一样,以各种各样的动物为题材,讲述讨厌动物的主人公(人类)和他的动物伙伴之间轻松搞笑、感动与福利并存的爱情喜剧日常。

作者已完结的作品キュピコ!(爱神丘比子)也是同一类型的爱情喜剧,同样非常有趣,值得推荐给大家。黑斑羚女生带着狮子男友见父母

ドはどんかんのド——タカっち:

这是作者在Pixiv的原创作品,8话基本完结,篇幅不多但却给我留下了深刻的印象(女主角太可爱了!)。作品讲述2人甜蜜可爱的恋爱物语,可以在作者P站主页、特別読み切り看到本作品全部内容。

さぐりさん探検隊——あきやま陽光:

这是新人作者あきやま陽光年初在少年Jump+上的短篇作品,讲述主人公和多年不见的青梅竹马一起探险的故事。可以在少年Jump+上看到该短篇。希望作者能拿到连载机会。

关于获取漫画身在国内无法非常方便地获取日本漫画,我接触漫画的主要途径还是在网上获取免费的资源,相对的我也购买了很多单行本来支持作者。

我写了一篇关于“日本漫画生肉可以在哪里找到?”的文章:日本漫画生肉可以在哪里找到?

我还整理了一些日本漫画相关的网站、资源等内容在我的GitHub里:farwang/awesome-manga

后记:

这是我写于2年前的一篇文章,也是我在互联网上的第一次文字创作与分享。

文章里的很多内容已经过时了,比如说最后的探险队短篇的作者 あきやま陽光 后来成功开始了连载 莎谷粒酱探险队,并且已经完结了。山下文吾 的动物学园漫画也已经连载到了80多话,从半月刊变为了周刊,有了汉化 群聚一堂!西顿学园,竟然终于盼到动画化了!2年前真是不敢想... 武田すん 的 被束缚的芬尼尔 也宣布了动画化。KAITO 的 蓝色的旗帜 出了5卷单行本,不知道是不是已经完结了。

疏于写作的我重新组织起文字才发现,想要写出自然顺畅的表达原来并不容易,写作耗费的时间也大幅超过了我当时的预期。在那之后的我便忙于生活、学习中的各种事情,连看漫画的时间都大幅缩减,专栏的创作也就长期搁置了。2年后的今天,我又重新拥有了一些空闲,所以我想把对漫画的阅读与思考继续下去。回头看来,当时写下的这篇文章的价值与深度都非常有限,而更有价值的创作需要更多的投入与研究,以我目前的能力来看还有很长一段路要走,关于漫画希望我能学习和发现更多。

2019年8月

您可能还喜欢的
最新信息
返回顶部